Остальные страны: Фотоальбомы
Фотоальбом офицера военно-воздушных сил Японии, в годы Второй мировой войны проходившего службу в составе одного из подразделений 12-й авиационной группы. В альбоме собраны снимки, сделанные в период со второй половины тридцатых по 1942 год в Японии, Юго-Восточной Азии и в Маньчжурии. Фотографии составителя альбома в традиционной японской одежде и в военной форме перед казенной квартирой ‘канша’, сдаваемой государственным служащим и военным. Офицеры и нижние чины из состава лётных и технических подразделений: один из командиров 51-й эскадрильи дальней разведки майор Омуро Тсутоми, командир взвода по ремонту авиационной техники лейтенант Ямашита и его заместитель лейтенант Окуно. Летчики, погибшие в ходе боевых действий в небе над Китаем - лейтенанты Окано, Шиозава и Арито Хауро. Снимки, сделанные на аэродромах базирования 12-й авиагруппы: взлет самолета-разведчика Mitsubishi Ki-15; трофейный бомбардировщик СБ советского производства, захваченный у китайской армии и затем отправленный для испытаний в Японию; ремонтный взвод авиационной техники с автомобилем; пилот перед самолетом Mitsubishi Ki-46; группа летчиков возле командного пункта. Торжества, устроенные в честь дня основания 51-й дальнеразведывательной эскадрильи и 36-го батальона аэродромного обслуживания – сцена и декорации, построенные для проведения праздника, личный состав этих подразделений и их гости из числа штатских. Различные театрализованные и костюмированные представления, устраиваемые военными: процессия со священным синтоистским паланкином микоси в виде модели боевого самолета; сценки, поставленные по мотивам историй о путешествиях средневекового аристократа Токугавы Мицукуни. Серия снимков, сделанных в ходе визита в семью Изо Иура, гражданского специалиста инженерного и проектного бюро, откомандированного в оккупированный Китай. Посещение офицерами горячих купален; фотография магазина, осуществляющего продажу жабьего жира - средства народной японской медицины; женский персонал одэн-ресторана ‘То-Хачи’; вид на павильон ‘Животноводство’, являвшегося частью выставки, устроенной оккупационной администрацией в городе Синьцзинь - столице марионеточного государства Маньчжоу-Го.
« В фотоальбомы |
Обложка »
Подпись в альбоме: Персонал одэн-ресторана 'То-Хачи'. Одэн - традиционное японское блюдо, которое раньше употребляли в основном зимой. Блюдо не имеет строгого рецепта и готовится из разных компонентов, таких как варёные яйца, дайкон, аморфофаллус, коньяк и рыбные котлеты, тушёные в бульоне даси и заправленные соей.
Представительницы женского музыкального коллектива с инструментами.
Подпись в альбоме: Цзинь-Юэ (зона отдыха в городе Чанчунь).
Подпись в альбоме: лейтенант Ямашита.
Подпись в альбоме: Выставка, посвященная 10-летию Маньчжоу-Го. При увеличении снимка на здании читается надпись: Павильон животноводства.
Подпись в альбоме: Лейтенант Ямашита возле самолета СБ. На фото: трофей, захваченный у китайской армии - бомбардировщик СБ советского производства, позже переправленный для испытаний в Японию.
Подпись в альбоме: Ито-сан, Тори.
Подпись в альбоме: С лейтенантом Акебоно-доно. Доно (殿) в данном случае приставка к фамилии, с помощью которой подчеркнуто уважительное обращение, возможно лейтенант являлся командиром или наставником составителя альбома.
Судя по одеждам юката, снимки были сделаны в одном из традиционных японских отелей, где посетители также посещали купальни с горячей водой. Юката - легкая одежда, использовавшаяся в качестве пижамы для сна или летнего одеяния, выдавалась посетителям таких купален при отелях.
Подпись в альбоме: лейтенант Окано.
